Soome Instituut 25. Nii see algas…

Ühel hommikul ootas ukse taga varajane külastaja – neiu, kes soovis Soome Instituuti sisse astuda. Ei, mitte lihtsalt uksest sisse, vaid instituuti kui kõrgemasse õppeasutusse – nii nagu astuti teistesse tolleaegsetesse kõrgkoolidesse, mis olidki nime järgi instituudid, meenutab tänavu 25. aastaseks saanud Soome Instituudi algusaegu Maimu Berg.

Tänavu tähistas Soome Instituut oma 25. sünnipäeva. Foto JP Hion
Tänavu tähistas Soome Instituut oma 25. sünnipäeva. Foto JP Hion

Soome Instituut Eestis ei olnud ega ole kõrgkool, nii et oma tegeliku missiooni selgitamiseks ja tõestamiseks tuli instituudi tegutsemise algusaastail veel palju teha: raamatuesitlused, eesti, soome ja Peterburi kirjanike kohtumised, muusikute etteasted, kunstinäitused, esimeste traditsioonide loomised: Naiste November, Koduklubi, Soome ja Eesti disainitudengite ühised moešoud… Continue reading “Soome Instituut 25. Nii see algas…”

Vahelduseks võrgus ehk soome keele e-õpe Eestis

Millest on tehtud soome keele võrgukursus? Saunast, suvemajakestest ja Teemu Selännest. Hakkajatest õpilastest ja ebakindlust taluvast õpetajast. Õppimissoovist, kursuseplaanist ja tehnilistest oskustest. Sellest kõigest on korda läinud võrgukursus tehtud.     EST   I   FIN

Võrguõpetaja Juhani koos oma e-klassiga Soome-reisil. Foto Jari Sjölund
Võrguõpetaja Juhani koos oma e-klassiga Soome-reisil. Foto Jari Sjölund

Idee sündis 2015. aasta lõpus, kui vestlesin haridusministeeriumi esindajatega. Tuli välja, et Eestis ei õpetata kooliained kaugõppe teel ja võrgus õppimise võimalust pakuvad üksnes ülikoolid. Continue reading “Vahelduseks võrgus ehk soome keele e-õpe Eestis”

Vuoroin verkossa – etäopetuskokemuksia Virosta

Mistä on suomen kielen verkkokurssi tehty? Saunasta, kesämökeistä ja Teemu Selänteestä. Sisukkaista opiskelijoista ja epävarmuutta sietävästä opettajasta. Oppimishalusta, kurssisuunnitelmasta ja teknisestä osaamisesta. Niistä on onnistunut verkkokurssi tehty.     EST   I   FIN

Etäkurssilaiset opintoretkellä Suomessa. Kuva Juhani Koivuviita
Etäkurssilaiset opintoretkellä Suomessa. Kuva Juhani Koivuviita

Virolaisille toiseen asteen opiskelijoille suunnattu verkkokurssi Käytännön suomen kieli on Viron opetusministeriön rahoittama pilotti, joka toteutettiin yhteistyössä Suomen Viron-instituutin kanssa kevätlukukaudella 2016. Idea kurssista syntyi loppuvuodesta 2015 keskustellessani Viron opetusministeriön edustajien kanssa. Selvisi, että yliopistojen verkkokurssien lisäksi Virossa ei ole tehty etäopetusta oikeastaan lainkaan. Ministeriö halusi, että vieraiden kielten etäopetusta kokeiltaisiin aluksi nimenomaan suomi toisena kielenä kurssina. Continue reading “Vuoroin verkossa – etäopetuskokemuksia Virosta”

100 Reasons to be Happy at School

The Finnish institute in Estonia was once again present at the annual Arvamusfestival in the historically beautiful town of Paide.       EST   I   ENG

Supperi_UM_Koulu_644_260_896
Photo Team Finland

For this year’s discussion, we chose a topic that combines two important issues that everyone has both opinions and first-hand experience of.   The topic happiness at school raises both memories from our past, but also concern for our younger generations.  Continue reading “100 Reasons to be Happy at School”